FuNtImE
Download Firebox!

Энэ сайт Firebox-дээр илүү сайхан гарч асуудалгүй ажиллаж байгаа тул Firebox-оор үзэхийг хүсч байна.

FuNtImE Цэс
ЗуГаАтАй ЦаГ Цэс
Таньд санал болгоё
Судалгаа
Хаанахын кино үзмээр байна?
Total of answers: 174
Ямар төрлийн кино үзмээр байна?
Total of answers: 193
Цаг Тооны Бичиг
«  12-р сар 2009  »
БүДаМяЛхПүБаХа
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Архив
Монгол Гэр:) » 2009 » 12-р сар » 21 » Funny People (Eng & Mонгол хэлээр)
2:35 AM
Funny People (Eng & Mонгол хэлээр)


Заримдаа Монгол орчуулгатай кинонууд үзэхээр орчуулгууд нь үнэхээр сонин санагдах юм, ямар ч авцалдаагүй бас хэтэрхий худлаа орчуулсан байх юм. Жишээ нь, гараа өгөөд алгаараа цохиорой буюу "give me a five" гэхийг надад тавыг өгөөч гэж орчуулж байхав дээ. Сүүлийн үеийн ихэнхи орчуулгатай кинонуудыг Титэм гэгч студи бүтээж байна. Тэдний орчуулгууд харин сүүлийн үеүүдэд их дээрдээд байгаа сурагтай.
Минийн хувьд лав инээдмийн кинонуудыг Англи хэлээр нь үзэх нь илүү инээдтэй санагддаг учраас Funny People киноог Англи хэлээр орууллаа. Монгол дуу оруулгатай бас цуг орууллаа. Ирээдүйд энэ сайт Монгол дуу оруулгатай киноог Англи хэл дээр эх хувьтай нь цуг оруулж та бүхнээр харьцуулалт хийх боломж олгох болноо.
Megavideo -ийн нөгөө тоглуулагчын дээрхи зар манай сайттай ямар ч холбоогүй бөгөөд дээр нь даралгүй X -дээр нь дарж хаагаад киноогоо үзээрэй. Эхний 1 минут жоохон гацаж мадагүй, сүүлрүүгээ зүгээр байгаа.
Megavideo -дээрхи видеонуудын хувьд, таны үзэх минут чинь дууслаа гэсэн бичиг гарч ирээд үзэж болохгүй байвал router болон modem -оо тэр чигээр нь унтраагаад 30 секундын дараа дахиад бүгдийг нь асаагаад үзэхэд болно. Та тэгээд орчуулгын талаархи саналаа үлдээгээрэй.



Монгол дуу, орчуулгатай нь



Төрөл: Hollywood | Үзсэн: 911 | Оруулсан: Admin | Үнэлгээ: 0.0/0
Нийт сэтгэгдэл: 0
Зөвхөн бүртгэлтэй хэрэглэгчид сэтгэгдэл оруулна.
[ Бүртгэл | Нэвтрэх ]
Login form
Доорхийг Дараарай
Tags
BOX OFFICE
Доорхи BOX OFFICE -ийн кинонуудаас дарж болох дээр нь дараад киноогоо үзээрэй.

1.Iron Man 2
2.Robin Hood
3.Letters to Juliet
4.Just Wright
5.How to Train Your Dragon
6.A Nightmare on Elm Street
7.Date Night
8.The Back-Up Plan
9. Furry Vengeance
10.Clash of the Titans

Other movies you might be interested in watching

The Losers
Kick-Ass
Death at a Funeral
Crazy Heart

FuNtImE Түншүүд
Урангоод Туслая!!!
Copyright FuNtImE © 2017